그냥 눈부신 너

推しと音楽はいつだってただ眩しい

DAY6

DAY6 (데이식스) - 완전 멋지잖아 歌詞 和訳

気持ちとしてはどんどん訳したいんだけど、何かと時間に追われる12月。アルバム初めて聴いたときからどうしても書きたかったのはこちら。今週発売されたRemember Usの収録曲。歌詞が超ナルシストでwwwでいろく新境地切り開いてますwわたしの勝手なイメージと…

DAY6 (데이식스) - 행복했던 날들이었다 歌詞 和訳

DAY6がカムバしましたー!いぇーい!安定の授賞式シーズンで放送全然ないけどw新しい曲を届けてくれるだけで十分満足♡今回はYouthシリーズの第二弾ということで、Shoot Meの続編のようなポジション。前作では感情を抑えて相手の怒りを受け止めたり、寂しさに…

DAY6 日本ライブもやっぱり楽しい!UNLOCKツアー参戦レポ

アルバム聴いてからますます楽しみにしていたDAY6の日本ツアーが終わっちゃいましたー。わたしは東京と福岡に参戦したけどホント楽しかった!安定の後遺症でセトリプレイリストにして聴きまくってます。今回は個人的に超地元のライブハウスということもあっ…

DAY6 - My Day 歌詞 和訳

DAY6 - My Day 作詞:Young K 作曲:Mr. Cho, 주효, Young K, 원필 編曲:Mr. Cho, 주효, Young K, 원필, 윤도운 방안엔 나 혼자 밖에 없는데 部屋の中には僕一人しかいないのに 내 눈에만 보이는 니가 僕だけに見える君が 말을 걸어오고 있어 話しかけてく…

DAY6 - 日本ツアー目前&アルバム”UNLOCK”リリース

いよいよDAY6初の日本ツアーが来週に迫ってきました! 日程や会場はこちら☆ www.just-dazzling.com 福岡以外はまだチケットあるようなので、ぜひでいろくのライブを体感しに来てください!(そして当日CD買うと全員とハイタあるよ。そしてそしてCDにもれなく…

데이식스 (DAY6) - Beautiful Feeling 歌詞 和訳

3周年を記念して素敵なファンソングが公開されました。これまでの懐かしい思い出がスクラップされたアルバムのようなMVも然ることながら、どうなーーー!!ついにうりマンネ、ドラマーのドウンがボーカルに参加してます。コンサートではたまに歌声を披露し…

祝☆DAY6デビュー3周年!- 推しのfancamで振り返る

デビュー曲"Congratulations"のティーザーで衝撃を受けて以来すっかりライブ渡韓するまでになってしまった推しバンドDAY6が本日デビュー3周年を迎えました!おめでとう!! 普段記念日をあまり重視するタイプではないのでスルーしそうになったけど、せっかく…

DAY6 2018年秋に日本全国ツアー決定!

大手事務所のイルデの威力を実感しております。。先月初のワンマンライブ終わったばっかなのに!もう全国ツアーきたwwワールドツアーに日本が組まれてないので(JYPあるある)年内に日本ライブもう一回はくるだろうと思ってたけど一気に5都市を巡るツアーにな…

DAY6 - 어쩌다 보니 歌詞 和訳

やっぱり大好きな"어쩌다 보니"。明るいメロディーに切ない歌詞。DAY6の真骨頂とも言えるジャンルじゃないかな。胸の奥をぎゅっと掴まれて無性に泣きたくなる。 いつも素敵な詞を書いてくれるよんけは、どうしても自分の経験や間接的なインスピレーションも…

DAY6 - Shoot Me 歌詞 和訳

去年は毎月2曲新曲を出していたでいろくがようやく!7ヶ月ぶりに!カムバしましたー☆3枚目のミニアルバム『Youth part.1』てことは2もあるわけで。。ワールドツアーもあるし年内もう1回カムバできたらいいなってプランかな?個人的には収録曲の어쩌다 보니…

DAY6 THE BEST DAY 1st LIVE in JAPAN 最高すぎたー!

日本ツアーってこんな楽しいんだっけ?!ってなったwいやーほんとに初ワンマンとは思えないくらい盛り上がって楽しすぎた!!リリイべとかでもあまり声出てなかったり、正直日本でのライブ不安だったと思う(わたしもものすごく不安だった)けど、見事に予想…

4/28 ダブルヘッダー前編 - DAY6野外ライブ@お台場(肉フェス)

GWしょっぱなの4/28(土)、久しぶりにライブ2本立て参戦してきました☆ 前編はDAY6。肉フェスってなんだよって思ってたけど。。ナメてたwめちゃくちゃ大満足でした!! 入場無料イベントだし、そもそもKぽイベでもないし、せいぜい5曲くらいかなーと思ってた…

DAY6 日本FCスペシャルイベントに行って来た

3月に行う予定だったけど雨で延期になっていた日本FCのスペシャルイベントが4/22(日)に都内で行われたので行ってきました!もう終わったから書いてもいいよね?w備忘録的にちょっとだけ。 DAY6 日本FCスペシャルイベント 抽選で当たった250人対象で会場は…

DAY6 - 그렇더라고요 歌詞 和訳

わたしのBEST of DAY6トップ5に入るかもしれないくらい大好きな曲。Everyday6プロジェクトの10月タイトル曲として昨年リリースされました。とにかく歌詞が優しい。よんけの言葉一つ一つが心に沁みます。 文字通り大切な人に対して悲しんでほしくない、僕が…

DAY6 - ベストアルバム発売 & 単コン@東京・大阪決定!

日本で、まさかの、ベストアルバムwww先月イルデ前に突然披露してたEnglish ver.2曲と아왜Japanese ver.はこのためだったんですね。とりあえず 全曲Japanese ver.にならずに済んでほんとによかった! 公式サイト(DAY6 OFFICIAL SITE)に詳細出てますが抜粋…

DAY6 - 日本デビュー If ~また逢えたら~ リリイベレポ

3/17東京(ラクーア)、3/18兵庫(西宮ガーデンズ)で行われたリリイベに行ってきました!本来3/16にFC早期入会対象者抽選のミニライブもあったんだけど、雨天中止(延期)にwwwいやしょっぱなから!お天気対策大事だよー。 ともあれ週末は無事に晴れてよか…

英METRO誌 【DAY6ロングインタビュー】記事 和訳

ついに今日3/14(水)DAY6が日本デビューしました!おめでとー!!(比重軽めw) さて、個人的にイルデより断然思い入れのあるこちらの話題。イギリスのフリーペーパー『METRO』のサイトにDAY6のロングインタビューが掲載されました!わたしがいたころ(大昔…

怒涛のライブ3連チャン - DAY6 Everyday6 Finale Concert "THE BEST MOMENTS"

3/3(土)オール明けのままソウルに到着しましたー!機内で寝るはずがとなりのおばさまがかなり落ち着きなく眠れなかったよ!笑 今回の渡韓は2017年毎月2曲ずつ新曲を発表し、かつ単コンも開催するというプロジェクト"Everyday6"を無事終えたDAY6のアンコン2…

데이식스(DAY6) - 겨울이 간다(Goodbye Winter) 歌詞 和訳

2017年1月、Everyday6 Januaryの収録曲だった겨울이 간다。 まさに冬が終わろうとしているこの季節に聴くとより一層沁みます。これからもきっとこの季節になると毎年毎年思い出す曲。 個人的にセンチメンタル爆発ガール(?)なので、季節の始まりよりも終わり…

DAY6 「If ~また逢えたら~」 リリイベ詳細

発表されてもう4日も経ってますがw 関東関西2か所でのリリイベ詳細が公式より発表されました! DAY6 OFFICIAL SITE DAY6 「If ~また逢えたら~」 リリイベ詳細 日程:2018年3月17日(土) 場所:東京ドームシティ ラクーアガーデンステージ 【会場所在地】…

DAY6☆日本デビュー続報とMV公開

DAY6日本デビュー曲のMVがいきなり公開されました!笑 発売は3/14(水)なのでまだ1か月も先ですが。3/17(土)関東某所・3/18(日)関西某所にてミニライブ&ハイタッチがあるそうです。よしよし、まだセーフだ。。ハイタなら新人の頃本国ライブでもやって…

推しがイルデするそうです。

今年中にはするとは思ってたけど、なんとなくサマソニ絡めて夏くらいかなと勝手なイメージを持ってました。笑 Everyday6ロス(まだ地方公演あるけどw)引きずってるところに年明けた瞬間1期のお知らせきて、海外ぺんは本国ぺんちゃんの残席でしかチケッティ…

Bye 2017, Hi 2018☆2017年に参戦したライブ

新年あけましておめでとうございます! 韓国音楽界にどっぷり浸かって早7年。。今年も貪欲に音楽聴いてライブに足運べる一年になるといいな。 さて、年末に振り返ろうとしたら多すぎてまとめきれなかった2017年参戦したライブさくっとまとめておこうと思いま…

ライブ三昧クリスマス渡韓☆3日目 カロスキルタコス~Everyday6

12/24 クリスマスイブは朝から雨。韓国は室内暖房がしっかり効いてるので氷点下でも基本日本と同じ服装で過ごせるけど、この日はさすがに寒かったです。雨の中、前日買いそびれたグッズを買うため再び会場へ。無事お目当てのものもゲットでき、DAY6現場で知…

ライブ三昧クリスマス渡韓☆2日目 推しセンイル広告~Everyday6

2017年の1年間、毎月新曲出して毎月ライブやるという想像しただけでハチャメチャ大変だったプロジェクトを怪我や病気もなく、色とりどりの自作曲で見事にやってのけたDAY6。その締めくくりとなる12月は絶対参戦したいと思ってました。(それ以外の月も参戦し…

데이식스 (DAY6) – 남겨둘게 歌詞 和訳

종현아 집에 와야지. 速報が入った次の瞬間目に止まった言葉。 これを引き金に3日間涙が止まりませんでした。 真冬の空は変わらず高く青いのに、12/18を境にジョンヒョンのいた世界、ジョンヒョンのいない世界に分かれてしまったような気がして。。本当にも…

데이식스 (DAY6) - 좋아합니다 (I Like You) 歌詞 和訳

youtu.be 데이식스 (DAY6) – 좋아합니다 (I Like You) 作詞: Young K 作曲: 홍지상, 이우민 `Collapsedone`, Jae, 성진, Young K, 원필. 編曲: 홍지상, 이우민 `Collapsedone` 살다 보면 맘대로 되는 날이 生きてると思い通りにいく日は 그리 많지는 않았죠 …