Young K (DAY6) - 오늘만을 너만을 이날을
作詞： Young K (DAY6)
作曲： Young K (DAY6),홍지상
編曲： 홍지상
떨리네
ドキドキするね
괜찮을 것 같았는데
平気だと思ってたけど
막상 널 눈앞에
いざ君を目の前に
두니까 달라
すると違う
숨을 한 번 크게 쉬고
息を一度大きく吸って
다시
もう一度
잘 지냈지
元気だった？
밥은 잘 먹고 다녔지
ごはんはちゃんと食べてた？
아픈 덴 없지
健康だよね？
오래도 걸렸지
長く待たせたよね
우리 다시 만나는 날까지
僕たちまた会う日まで
했던 약속 잊지 않았지
交わした約束 忘れてないよね
나도
僕も
열심히 웃으면서
一生懸命 笑顔で
기다렸어
待ってたよ
오늘만을 너만을 이날을
今日だけを 君だけを この日を
누구보다
誰よりも
시간이 빨리 흐르길
時間が早く流れるように
바라고 바랐어
何度も願ってた
오늘은 지금은 이날은
今日は 今は この日は
언제보다
どんなときよりも
Oh please please 천천히 흐르길
Oh please please ゆっくり流れるように
It’s where I wanna be
It’s where I wanna be
메말라 비틀어질 뻔했어
干からびてねじれるとこだった
뿌리가 타들어 가는 듯했어
根っこが燃えていくようだった
이제야 살 것 같아 널 봐서
やっと生きた心地がする 君に会えて
Give me give me
Give me give me
Your lovin'
Your lovin'
우리 다시 보는 날까지
僕たちまた会う日まで
했던 다짐 잊지 않았지
交わした誓い 忘れてないよね
나도
僕も
널 그리워하면서
君を恋しがりながら
기다렸어
待ってたよ
오늘만을 너만을 이날을
今日だけを 君だけを この日を
누구보다
誰よりも
시간이 빨리 흐르길
時間が早く流れるように
바라고 바랐어
何度も願ってた
오늘은 지금은 이날은
今日は 今は この日は
언제보다
どんなときよりも
Oh please please 천천히 흐르길
Oh please please ゆっくり流れるように
It’s where I wanna be
It’s where I wanna be
Let me hold you
And just let me feel you
Don’t waste a second
Don’t waste a moment
오늘만을 너만을 이날을
今日だけを 君だけを この日を
누구보다
誰よりも
시간이 빨리 흐르길
時間が早く流れるように
바라고 바랐어
何度も願ってた
오늘은 지금은 이날은
今日は 今は この日は
언제보다
どんなときよりも
Oh please please 천천히 흐르길
Oh please please ゆっくり流れるように
It’s where I wanna be
It’s where I wanna be
