前作から約5か月ぶりにBUMKEYの新曲がリリースされました。2/1だったのにジョンギゴの後遺症引きずってて遅くなってしまったw
今回はシンプルなメロディーに乗せたストレートなラブソング。男女のパートがくるくる入れ替わるのにキーが全く変わらないのはさすがぼむき。ちょっとずつ曲を出すペースも上がってきてるけど、ステージに姿を見せてくれる日が待ち遠しいです。
SNSやインカメラに見立てたMVの他にライブver.の動画も公開されています。やっぱり早く生歌が聴きたい！
* * * * *
범키(BUMKEY) - 너의 뒤에서 (Feat. 수란, 로꼬)
작사: 로꼬 , 수란(SURAN), 범키
작곡: 수란(SURAN), 범키
편곡: HOLYHOOD, 범키
I'll sing it to you girl
I'll sing it to you girl
I can make a thousand songs
I can make a thousand songs
For you babe (babe)
For you babe (babe)
Just lookin' at your face
Just lookin' at your face
넌 나의 영감이 돼 all day always
君は僕のインスピレーションになる all day always
넌 날 노래하게 만들어 ooh yes
君は僕を歌わせる ooh yes
넌 말야 just like the melodies
君はまさに just like the melodies
That's in my head
That's in my head
내 머릿속을 가득 채운 선율처럼
僕の頭の中を埋め尽くす旋律のように
그렇게 넌 존재하고 있어
そうやっていつもいて
Inside of me girl
Inside of me girl
You and I 너와 나 둘이 함께 있으면
You and I あなたと私二人一緒にいられたら
더 바랄 것이 없어
他に望むものはない
우리 둘 so good together
僕たち so good together
널 닮아가는 나 날 닮은 너 yeah
君に似ていく僕 僕に似ていく君 yeah
달콤한 너의 향기처럼
甘いあなたの香りのように
너 내게 스며들면
あなたは私に染み渡って
멀리 있어도 함께인 것처럼
離れていても一緒にいるみたいに
난 널 느낄 수 있는데 yeah
僕は君を感じられる yeah
라라라라라
LALALALALA
You make me wanna sing sing sing
You make me wanna sing sing sing
너를 보면
君を見れば
너너너너너
君は
Yeah that's true yo
Yeah that's true yo
걱정하지마 oh
心配しないで oh
언제나 너의 뒤 뒤 뒤
いつだって君の後ろ
너의 뒤에서
君の後ろで
너의 뒤에서 널 지켜줄 거야 oh
君の後ろで守ってあげる oh
함께할 거야 we we we
一緒にいるよwe we we
Cause we are meant to be
Cause we are meant to be
좋은 덴 이유도 없어 여기 우리처럼
好きなのに理由なんてない 私たちのように
오 이런 다정한 남잘 봤나
こんなに優しい男の人見たことある？
My destiny you and I
My destiny you and I
나 지금 너만 보고 걷고 있어
私は今あなただけを見て歩いてる
You make me 매일 매일이
You make me 毎日毎日
Up and down 오늘도 웃게 해줘
Up and down 今日も笑わせてね
네가 있어 감사해 my all
あなたがいてくれて感謝する my all
You and I 너와 나 둘이 함께 있으면
You and I 君と僕二人一緒にいられたら
더 바랄 것이 없어
他に望むものはない
우리 둘 so good together
僕ら so good together
널 닮아가는 나 날 닮은 너 yeah
君に似ていく僕 僕に似ていく君 yeah
달콤한 너의 향기처럼
甘いあなたの香りのように
너 내게 스며들면
あなたは私に染み渡って
멀리 있어도 함께인 것처럼
離れていても一緒にいるみたいに
난 널 느낄 수 있는데 yeah
僕は君を感じられるyeah
떨어져도 넌 내 옆에
離れていても君は僕のそばに
멀어져도 can't fade away
遠くにいても can't fade away
말 뿐인 감정일 거라며 친구들은
言葉だけの感情だって友達は
못 믿고 있고 난 배웠네
信じないけど 僕は学んだんだ
그래 영화 영화 사람들은
そうまさに映画のよう 人々は
보기만 하고 내 앨범엔
見てるだけで 僕のアルバムには
You know my life is like a movie shoot
You know my life is like a movie shoot
다 너로 채웠네 sing
全て君で満たされた sing
차분한 멜로디 안 질리고 새롭지
落ち着いたメロディー 飽きることなく新しい
바로 몇 분 전에 네가 준 영감들은 셀 수 없지
たった数分前に君がくれたインスピレーションは数えきれない
시간은 두렵지 않아 흐르지 않을 거니까
時間は怖くない 流れて行かないから
넘어져도 괜찮아 내 가슴이 베개가 될 거니까
躓いても大丈夫 僕の胸が枕になってあげるから
라라라라라
LALALALALA
You make me wanna sing sing sing
You make me wanna sing sing sing
너를 보면
君を見れば
너너너너너
君は
Yeah that's true yo
Yeah that's true yo
걱정하지마 oh
心配しないで oh
언제나 너의 뒤 뒤 뒤
いつだって君の後ろ
너의 뒤에서
君の後ろで
너의 뒤에서 널 지켜줄 거야 oh
君の後ろで守ってあげる oh
함께할 거야 we we we
一緒にいるよ we we we
Cause we are meant to be
Cause we are meant to be
