ATEEZ (에이티즈) - BOUNCY (K-HOT CHILLI PEPPERS)
作詞： 이든 (EDEN),Ollounder,BUDDY,마독스 (Maddox),Peperoni,Oliv,김홍중,송민기
作曲： 이든 (EDEN),Ollounder,BUDDY,마독스 (Maddox),Peperoni,Oliv,Alex Karlsson
編曲： 이든 (EDEN),Ollounder,BUDDY,마독스 (Maddox),Peperoni,Oliv
What you gonna say?
Sit back and relax man
Don’t you wanna bet, man?
I got time but it’s not for you, bro
Don’t you realize what I’m saying?
What you gonna do?
Ay, let’s go
One, two 열중쉬어
One, two 休んで
Three, four 하면 후
Three, four 数えたらフー
리듬에 맞춰
リズムに合わせて
흔들어라 머리
頭を揺らせ
거칠 것 없지
阻むものはない
우릴 막아 봐
俺たちを止めてみろ
모든 건 Unlock
すべては Unlock
Now it’s time for the party
Now it’s time for the party
아직 배고파
まだ満たされない
우린 젊기에
俺たちは若いから
비켜봐
そこをどけ
Cause we need some air
Cause we need some air
묶여 있었던 모든 걸 풀어내
縛られていたすべてを解く
멈춘 채 살 순 없어
止まったままでは生きられない
Bring back microphone 볼륨 올려
Bring back microphone ボリュームを上げろ
Sit back and relax everybody
Sit back and relax everybody
느껴봐라 이게 우리 소리야
感じてみろ これが俺たちの音だ
Come on everybody
Come on everybody
Slow it down, make it BOUNCY
Slow it down, make it BOUNCY
지금부터 Fly
今から Fly
좀 다른 Spicy
一味違う Spicy
청양고추 Vibe
青唐辛子 Vibe
If you wanna know how
If you wanna know how
I can show you right now
I can show you right now
우린 만들지 BOUNCY
俺たちは作る BOUNCY
불이 붙어 Fly
火がついて Fly
Yo! make it BOUNCY
Yo! make it BOUNCY
지금부터 Fly
今から Fly
좀 다른 Spicy
一味違う Spicy
청양고추 Vibe
青唐辛子 Vibe
If you wanna know how
If you wanna know how
I can show you right now
I can show you right now
고갤 저어 Bounce bounce
首を振って Bounce bounce
하늘 위로 Fly fly
空の上へ Fly fly
Slow it down, make it BOUNCY
Slow it down, make it BOUNCY
지금부터 Fly
今から Fly
고개를 하늘 위로 들어
空に向け 顔を上げろ
앞 뒤 양 옆 내 말 들어
前 後 左 右 俺の言うことを聞け
S O N G M I N G I
S O N G M I N G I
Gonna know it’s over
Gonna know it’s over
출신 위치 나이 종교 나라까지
出身 地位 歳 宗教 国まで
허물없이 전부 It doesn’t matter
気にせず全部 It doesn’t matter
미칠 대로 미친 사람들과
とことん狂った奴らと
막 과열 직전까지 털어
過熱寸前まで騒げ
Yeah want it want it and
Yeah want it want it and
Burn it burn it 또 놀아 보자 더
Burn it burn it また遊んでみよう もっと
뜨거워 여긴
熱い ここは
튀어 올라봐 높이 더 높이
駆け上がってみろ 高くもっと高く
터진다 터져 날아라 멀리
弾けるぞ 飛べ遠く
Gimme, 분위기를 뺏지
Gimme, 雰囲気を奪う
따라 추던가 넌 백기
真似して踊れ じゃなきゃお前の負け
그것도 못 하면 때찌
それさえできなきゃメンメ
Bring back microphone 볼륨 올려
Bring back microphone ボリュームを上げろ
Sit back and relax everybody
Sit back and relax everybody
느껴봐라 이게 우리 소리야
感じてみろ これが俺たちの音だ
Slow it down, make it BOUNCY
Slow it down, make it BOUNCY
지금부터 Fly
今から Fly
좀 다른 Spicy
一味違う Spicy
청양고추 Vibe
青唐辛子 Vibe
If you wanna know how
If you wanna know how
I can show you right now
I can show you right now
우린 만들지 BOUNCY
俺たちは作る BOUNCY
불이 붙어 Fly
火がついて Fly
Yo! make it BOUNCY
Yo! make it BOUNCY
지금부터 Fly
今から Fly
좀 다른 Spicy
一味違う Spicy
청양고추 Vibe
青唐辛子 Vibe
If you wanna know how
If you wanna know how
I can show you right now
I can show you right now
고갤 저어 Bounce bounce
首を振って Bounce bounce
하늘 위로 Fly fly
空の上へ Fly fly
세상 위를 뛰어 봐
この世界の上を走ってみろ
하늘 위로 날아 봐
空の上へ飛んでみろ
리듬 안에 모여라
リズムの中に集まれ
하나 되어 Shout it out
ひとつになって Shout it out
Slow it down, make it BOUNCY
Slow it down, make it BOUNCY
지금부터 Fly
今から Fly
좀 다른 Spicy
一味違う Spicy
청양고추 Vibe
青唐辛子 Vibe
If you wanna know how
If you wanna know how
I can show you right now
I can show you right now
고갤 저어 Bounce bounce
首を振って Bounce bounce
하늘 위로 Fly fly
空の上へ Fly fly
If you wanna know how
If you wanna know how
I can show you right now
I can show you right now
고갤 들어 Bounce bounce
顔を上げて Bounce bounce
하늘 위로 Fly fly
空の上へ Fly fly
