원필 (DAY6) - 사랑병동
作詞： 원필 (DAY6),이우민 'Collapsedone'
作曲： 이우민 'Collapsedone',원필 (DAY6)
編曲： 이우민 'Collapsedone'
여기선 다 고쳐 주나요
ここで何でも治してくれますか
제가 좀 아프거든요
苦しいんです
대체 이유가 뭘까요
一体原因は何でしょうか
나아지긴 할까요
少しはましになりますか
짙어진 통증에
激しくなる痛みに
감각이 흐려져
感覚が鈍くなる
붙잡을 수가 없어
抑えられない
터질 것 같아
張り裂けそうだ
I need you right now
I need you right now
Or stay, watch me die
Or stay, watch me die
널 잃어 버린 난
君を失った僕は
뭣도 아니잖아
何者でもない
살아 있다 해도
生きてはいても
텅 빈 숨만 쉬고 있잖아
虚しく息をしてるだけ
I'm not alright, oh god
I'm not alright, oh god
날 구해 줘
僕を救ってよ
선생님 제가요 이상한 것 같아요
先生 僕おかしいみたいです
웃고 싶어도 자꾸 눈물이 나요
笑いたいのに涙ばかり溢れます
사랑이라고 하는 그건가요
愛というものでしょうか
아님 그저 미련일까요
それともただの未練でしょうか
저 이제 어쩌죠
これからどうしたらいいですか
바뀔 수 있다면
変えられるなら
뭐든 해 볼 텐데
何だってするのに
방법이 있다면
方法があるのなら
다 해 볼게요
すべてやってみます
I need you right now
I need you right now
Or stay, watch me die
Or stay, watch me die
널 잃어 버린 난
君を失った僕は
뭣도 아니잖아
何者でもない
살아 있다 해도
生きてはいても
텅 빈 숨만 쉬고 있잖아
虚しく息をしてるだけ
I'm not alright, oh god
I'm not alright, oh god
날 구해 줘
僕を救ってよ
날 꺼내 줘
ここから出して
돌아와 줘
戻ってきて
더 이상 안 될 것 같아
これ以上はだめみたい
난 여기까지인가 봐
僕はここが限界みたいだ
이젠 못 버틸 것 같아
もう耐えられそうにない
