デビューはGroovyちゃんたちの曲でしたが今回のタイトルはきげんおっぱ曲！ぷでゅでもきげんおっぱベタ褒めしてたけどほんと相性いいと思う。
キラキラ爽やかでいながら温かみもあってすごくいい☆（ただダンサー多すぎ問題発生＆Baby役のよじゃダンサーをぽにょがスルーしまくってるからパフォはちょっとおもしろい感じになってるけどww）
余談ですが、カムバ記念Vliveでいろんな方とテレフォンしていたぽにょ。安定のよんどんも登場してました。ま～だインガの控室サンドイッチ一緒に食べる約束したのにセウンが先にひとりで食べちゃったの件話してたけど（よんみん割としつこいスタイルw）今週日曜に無事悲願達成できたかな？笑
歌番組でもまた3人組のようにセットでいてほんとによんどんぽ尊い！泣
Vliveでサンドイッチの話以外にもいろいろ話してたけど、MCの方の「チョンセウンとは？」に対して「섹시빙구（セクシーなおバカ）」とよんみんが答えててすごい的確～！！と感動しましたwぽにょって基本のほほ～んとしてるけど、たまに色気漏れてるときあるよね？狙って出してくるんじゃなくて漏れてる色気。よんみん人のことよく見てるしあいうえお作文得意だったりそうゆう表現センスあるなぁと思いました。
エピソードがだいぶよんみん寄りになっちゃいましたがｗセウンくんのカムバ曲訳してみました。
정세운 - BABY IT’S U
作詞: earattack (HeavyMental), 키겐 (Kiggen)
作曲: earattack (HeavyMental), 키겐 (Kiggen)
編曲: earattack (HeavyMental), 키겐 (Kiggen)
Beautiful Girl
Beautiful Girl
두 눈가에 두 눈가에 네가 젖어 들어
目元に目元に君が染み入って
조심스레 조심스레
慎重に慎重に
널 품 안에 넣어 yeah
君を腕の中に包んで yeah
끌어안어 yeah
抱きしめる yeah
혹시 깨질까 봐 손을 놓칠까 봐
壊れちゃうかもと 手を放してしまうかもと
난 흔들려
僕は戸惑う
두 귓가에 두 귓가에
耳元に耳元に
네가 크게 울려
君が大きく響いて
조심스레 조심스레
慎重に慎重に
가슴에 퍼져 yeah
胸に広がって yeah
내 맘을 적셔 yeah
僕の心を濡らす yeah
나만 알고 싶어 너라는 멜로디
僕だけが知りたい 君というメロディー
너 말곤 아무 의미 없어
君でなきゃ何の意味もないし
시시해 표현 못한 게 너무 많아
つまらない 表現できないことがたくさん
재촉해 재촉해 눈부신 미소
促して促して 眩しい笑顔
가득히 웃어준
いっぱいに笑ってくれた
Baby it’s U Baby it’s U
Baby it’s U Baby it’s U
내 모든 것을 걸어
僕の全てをかけて
네 마음을 다 열어
君の心を開くよ
더 반짝반짝 거리게
もっとキラキラ輝くように
Baby it’s U
Baby it’s U
Girl you know
Girl you know
that you’re my only one
that you’re my only one
Baby it’s U
Baby it’s U
Make me wanna stayin’
Make me wanna stayin’
all night long
all night long
너를 꼭 닮은 별빛 아래서
君にそっくりな星の光の下で
나 영원이라는 꿈을 꿔볼래 마침내
永遠という夢を見てみるよ ついに
Baby it’s U
Baby it’s U
은하수 넘어 네게 걸어가는
天の川を越えて君へと向かう
이 공간 속에 ooh
この空間の中で ooh
수많은 별들이 속삭여
たくさんの星たちがささやく
My beautiful sunshine
My beautiful sunshine
You are the bright light
You are the bright light
in this universe yeah
in this universe yeah
새하얀 눈처럼 내 안에
真っ白な雪のように僕の中に積もって
소복이 계절이 지나도 날 불러
季節が過ぎても僕を呼ぶ
재촉해 재촉해 그토록
促して促して これほど
오랫동안 기다려준
長い間待ってくれた
Baby it’s U Baby it’s U
Baby it’s U Baby it’s U
내 모든 것을 걸어
僕の全てをかけて
네 마음을 다 열어
君の心を開くよ
더 반짝반짝 거리게
もっとキラキラ輝くように
Baby it’s U
Baby it’s U
Girl you know
Girl you know
that you’re my only one
that you’re my only one
Baby it’s U
Baby it’s U
Make me wanna stayin’
Make me wanna stayin’
all night long
all night long
너를 꼭 닮은 별빛 아래서
君にそっくりな星の光の下で
나 영원이라는 꿈을 꿔볼래 마침내
永遠という夢を見てみるよ ついに
Baby it’s U
Baby it’s U
ooh ooh ooh eh oh
ooh ooh ooh eh oh
U ooh ooh ooh eh oh
U ooh ooh ooh eh oh
그래 너 하나로 난 꿈을 꿔
君ひとりによって僕は夢見るんだ
아무것도 난 안 두려워
何も恐くない
세상이 너를 널 중심으로 돌아가네
世界は君を中心に回ってく
Baby it’s U Baby it’s U
Baby it’s U Baby it’s U
매일 같은 길을 걸어
毎日同じ道を歩いて
우린 이별 따윈 없어
僕たちに別れなんてない
더 반짝반짝 빛날게
もっとキラキラ輝くよ
Baby it’s U
Baby it’s U
Girl you know
Girl you know
that you’re my only one
that you’re my only one
Baby it’s U
Baby it’s U
Make me wanna stayin’
Make me wanna stayin’
all night long
all night long
너를 꼭 닮은 별빛 아래서
君にそっくりな星の光の下で
나 영원이라는 꿈을 꿔볼래 마침내
永遠という夢を見てみるよついに
Baby it’s U
Baby it’s U
