心に温かさが広がって涙が出るㅠㅠ言葉一つ一つに優しさが染みわたってます。ドンヒョンの歌声にぴったりなのはこうゆう曲だと思う。さすが自作曲。こんな素敵なファンソングをデビューアルバムに収録してくれて感動。
ちなみに制作に参加してるOUOWはESBEEくんやLast.P氏からなる新たなプロデューサーチーム。長年ぶれんにゅ推してきた身としては分かりみがすごい顔ぶれ。
AB6IX (에이비식스) - 별자리 (SHINING STARS)
作詞： 김동현,임영민,박우진,OUOW
作曲： OUOW,김동현
編曲： OUOW
아무것도 보이지가 않았던
何も見えなかった
어둡고 막막했던 나란 별에
真っ暗だった僕という星に
너라는 새로운 빛이 나타났어
君という新しい光が現れたんだ
네가 있기에 난 찬란하게 빛나
君がいるから僕はきらきらと輝く
참 오래 돌아왔지
ずいぶん遠回りしたよね
흘러가는 시간 위에 널 태워
流れる時間に君を乗せて
우린 함께 빛을 낼 거야
僕らは一緒に光を放つんだ
어떤 하루도 너와 함께 할 거야
どんな日も君と一緒にいるよ
높게 떠가는 저 구름 끝에 있으면
高く浮かぶあの雲の端にいれば
네가 보일까
君に見えるかな
저녁 창가에 앉아서 보게 해 줄게
夕方窓際に座って見せてあげるね
너만의 별자리
君だけの星座
어두운 밤하늘 이젠
暗い夜空 もう
걱정하지 않아도 돼
心配しなくていいよ
널 향해 언제나 밝게 빛나고 있을게
君に向かっていつでも明るく輝いてるから
작은 별빛처럼 모여
小さな星のように集まって
아름다운 우리 자릴 만들게
美しい僕らの星座を作るから
I'll Be Your Shining Stars
I'll Be Your Shining Stars
Um We Are Shining Stars
Um We Are Shining Stars
Woo Woo 널 위한 Shining Stars
Woo Woo 君のための Shining Stars
Yeah 너만의 Shining Stars
Yeah 君だけの Shining Stars
우린 아주 비슷한 표정으로 마주해
僕らはそっくりな表情で向き合って
서로를 그리워한다
お互いを恋しがってる
너와 나 사이에 미묘한 감정이 흘러
君と僕の間にとらえがたい感情が流れて
이젠 나는 그걸 사랑이라고 불러
これから僕はそれを愛と呼ぶよ
밤 하늘 그 위에서 찬란하게 빛이 될게
夜空の上できらめく光になるよ
불안이란 그늘조차 널 가리지 못하게
不安という影さえ君を見つけられないように
날 바라보며 간절하게 빌었던 소원
僕を見つめて切実に祈った願い
내가 이뤄줄게 너는 예쁜 꿈만 꿔
僕が叶えてあげるから 君はいい夢だけ見てね
참 많이 외로웠지
とても寂しかったでしょ
어두웠던 시간 그 틈 속에서
暗かった時間 その空白の中で
이젠 내가 널 비출 거야
これからは僕が君を照らすよ
어떤 날이던 너와 함께 할 거야
どんな日も君と一緒にいるよ
맘속 가장 깊은 곳
心の中 一番深い場所
그 어디라도 내가 비출게
どこだって僕が照らすから
네가 어디 있든 그곳엔 내가 서 있을게
君がどこにいても そこには僕が立ってるから
너만의 별자리
君だけの星座
어두운 밤하늘 이젠
暗い夜空 もう
걱정하지 않아도 돼
心配しなくていいよ
널 향해 언제나 밝게 빛나고 있을게
君に向かっていつでも明るく輝いてるから
작은 별빛처럼 모여
小さな星のように集まって
아름다운 우리 자릴 만들게
美しい僕らの星座を作るから
I'll Be Your Shining Stars
I'll Be Your Shining Stars
Um We Are Shining Stars
Um We Are Shining Stars
Woo Woo 널 위한 Shining Stars
Woo Woo 君のための Shining Stars
지금부터 너와 나의 앞에 펼쳐질
これから君と僕の前に広がる
아름다운 순간들을
美しい瞬間たちを
밤하늘을 수놓은 저 별들처럼
夜空に刺繍されたあの星たちのように
하나둘씩 계속 이어가다 보면
一つずつずっと繋いでいけば
영원을 담은 별자리가 될 거야
永遠を込めた星座になるはず
Um We Are Shining Stars
Um We Are Shining Stars
널 위한 Shining Stars
君のための Shining Stars
아무것도 보이지가 않았던
何も見えなかった
어둡고 막막했던 나란 별에
真っ暗だった僕という星に
너라는 새로운 빛이 나타났어
君という新しい光が現れたんだ
네가 있기에 난 찬란하게 빛나
君がいるから僕はきらきらと輝く
