- provided courtesy of iTunes
AB6IX (에이비식스) - LIGHT ME UP
作詞： 이대휘,임영민,박우진
作曲： 이대휘,붐바스틱
編曲： 붐바스틱
너의 입술이 내 몸을 스칠 때 Yeah
君の唇が僕の体をかすめると Yeah
말린 장밋빛으로 물드네
乾いたバラ色に染まるんだ
공기마저 뜨거워지는 게
空気さえも熱くなるのは
마치 처음 느껴보는
まるで初めて感じる
Feeling이 분명해 Yeah Yeah
Feeling 間違いない Yeah Yeah
처음 본 순간부터 난
初めて会った瞬間から僕は
운명이란 게 느껴져
運命だと感じたんだ
사랑이 뭔지 알 때쯤
愛が何だか分かる頃
(You'd Better Light Me Up)
너의 눈빛이 내게 말해주네
君の眼差しが僕に語り掛ける
어서 날 데려가 주길 바래
早く僕を連れてってほしい
너의 손끝이 내 손을 감쌀 때
君の指先が僕の手を包むとき
그때 날 아름답게 비추네
僕を美しく照らす
You'd Better Light Me Up
You'd Better Light Me Up
You'd Better Light Me Up
Boom Boom 불 타올라
Boom Boom 燃え上がる
화끈하게 난 직진
熱く僕は直進
온몸이 달아올라 Change Me
体中が熱を持つ Change Me
난 몰라보게 Chill해질 거야
僕は見違うほど Chillになるよ
네 왼손을 내게 뻗어 잡아야 돼
君の左手 僕に伸ばして捕まえて
Catch Me
Catch Me
Yeah 이제는 Light Me Up
Yeah もう Light Me Up
어둠 속에 갇혀있던 날 환하게 밝혀
暗闇の中 閉じ込められていた僕を明るく照らして
외로움이라는 단어와는 거리가 멀게
孤独という単語から遠ざかるように
내 손을 잡고 꿈을 헤쳐 나가줘
僕の手をつかんで夢から抜け出してよ
You're The Light And The Salt
You're The Light And The Salt
나를 눈부시게 밝혀줄 너야
僕を眩しく照らしてくれる君
너 하나로면 충분해
君さえいれば十分だよ
You Are All That I Ask
You Are All That I Ask
지금 오직 내가 바라는
今僕が唯一望む人
하나 단 하나면 난 충분해
ただ一人だけで僕は十分
어쩐지 너의 눈 속에
なんとなく君の瞳の中に
다른 감정이 느껴져
違う感情を感じるんだ
사랑을 속삭일 때쯤
愛をささやく頃
(You'd Better Light Me Up)
너의 눈빛이 내게 말해주네
君の眼差しが僕に語り掛ける
어서 날 데려가 주길 바래
早く僕を連れてってほしい
너의 손끝이 내 손을 감쌀 때
君の指先が僕の手を包むとき
그때 날 아름답게 비추네
僕を美しく照らす
용기가 나지 않았던 때
勇気が出なかったとき
나에게 손을 내밀어 주던
僕に手を差し伸べてくれた
널 잊지마 이 손 놓지마
君を忘れないで この手を離さないで
(You'd Better Light Me Up)
너의 눈빛이 내게 말해주네
君の眼差しが僕に語り掛ける
어서 날 데려가 주길 바래
早く僕を連れてってほしい
너의 손끝이 내 손을 감쌀 때
君の指先が僕の手を包むとき
그때 날 아름답게 비추네
僕を美しく照らす
You'd Better Light Me Up
You'd Better Light Me Up
You'd Better Light Me Up
