그냥 눈부신 너

推しと音楽はいつだってただ眩しい

BRANDNEW MUSIC

GQ KOREA 【わたしはなぜイムヨンミンを支持したのか】記事 和訳

プデュが終わった頃、プデュ関連の記事が山のようにあった中、一番記憶に残っているのがGQ KOREAの記事。共感しかなくて、何度も何度も読んだ記事。よんみんも励みになった言及していたので、わたし自身がいつでも読み返せるように記録しておこうと思って訳…

MXM - LIPS 歌詞 和訳

ここまできたらLIPSだけ載せないのもあれなのでサクッと。笑 この曲はまだちょっと大人すぎたね!(よろじょでも思ったw)曲の色気に追いついてない感が否めないよんどん。 大きな声で張り切って歌っちゃうからセクシーさが…ナイ☆もう少しいろんな感情経験積…

MXM - 딱 기다려줘 歌詞 和訳

最初にアルバム通して聴いたとき、いちばんときめいたのがこの曲♡もはやESBEEくんぺんwwよんみんもボーカルに挑戦していてその緊張感と初々しさが曲にぴったり! あーいいなー青春♡そういえばデビューアルバムの일단나와でも同じ感想抱いたの思い出しました…

MXM - 완벽하게 완벽해 歌詞 和訳

youtu.be MXM - 완벽하게 완벽해 作詞: 9999, Last.P, 오닐 (O’neal) 作曲: 9999, Last.P, 오닐 (O’neal) 編曲: 9999, Last.P, 오닐 (O’neal) 미친 듯이 미치게 하네 とことんおかしくなりそう 달콤하게 달콤해 Oh yeah めちゃくちゃ甘い Oh yeah 넌 가끔 부…

MXM - ERRDAY 歌詞 和訳

カムバ初週は2曲歌わせてもらえることが多かったよんどん!年末のぶれんにゅコンで初披露してくれたERRDAYをテレビでも観ることができてうれしかったです。振り付けもかわいいしカジュアルなスタイリングもかわいいね。 youtu.be MXM – ERRDAY 作詞: 프리든 …

MXM - 다이아몬드걸 歌詞 和訳

MXMカムバしました!いやぁ、よんみんのドレッド見たときはヒヤッとしたけどw ぶれんにゅは作曲家勢が安心と信頼の顔ぶれだからとても楽しみにしてました。アルバムを通してデビュー時よりもファンキーな印象☆ ショーケースの際に”彼女に伝えたい思いを全て…

Bye 2017, Hi 2018☆2017年に参戦したライブ

新年あけましておめでとうございます! 韓国音楽界にどっぷり浸かって早7年。。今年も貪欲に音楽聴いてライブに足運べる一年になるといいな。 さて、年末に振り返ろうとしたら多すぎてまとめきれなかった2017年参戦したライブさくっとまとめておこうと思いま…

ライブ三昧クリスマス渡韓☆1日目 出国~ぶれんにゅコン

振り返ると今年は8回飛んでました。多いww クリスマス時期のソウルは初めてなので秋にエア取った頃はわくわくしてたものの、実際先週は悲しいニュースが多く複雑な心境のまま出発。 でもこの後フライトの乱れによって一気に現実と向き合うことに。。笑 12/22…